Когда вы учите английский язык серьезно, вы уделяете огромное внимание грамматике, а именно – формам глагола и как они применяются, существительным, предлогам и пр.
А вот пунктуации и правописанию почему-то внимание не уделяют. Более того скажу – ему даже практически не обучают. И часто так бывает, что ученики ставят знаки препинания по наитию. НО – это не всегда работает.
Скажу честнее – это часто НЕ работает. Особенно с такой штукой, как тире.
Особенно вам понравится, как эти правила меняются.
Например, основная грамматика нам говорит: если слово состоит из «2 слов», то тире нужно ставить.
door-handle
НО, в настоящее время идет тенденция к тому, чтобы это тире убирать и писать просто 2 слова
door handle
Однако, если слово состоит из 3 частей – то тире остается всегда
father-in-law
Ещё нам обязательно нужно тире в сложных прилагательных:
a ten-dollar banknote
Также тире обязательно ставится в сложных прилагательных, оканчивающихся на ED
one-armed
black-eyed
Правил ещё очень много, но для начала предлагаю запомнить эти, ибо они – самые основные.