Да-да… Именно в Эдинбурге можно зайти в магазин Apple, находящийся в здании 18 века : )
Но я, как и положено туристу, польстилась на другие красоты – а именно на исторический центр. Хотя, то, что называется здесь «Старым городом» – Old Town, на самом деле – моложе, чем «Новый город».
Ну, я думаю – более подробную информацию о столице Шотландии – можно найти и в Википедии. Давайте сегодня об английском языке поговорим!
Я, как и многие, часто слышала о том, что в Шотландии говорят с ужасным акцентом и понять их не возможно. НО, мне как всегда, повезло. Когда я училась в Хайфском университете, на одном из курсов со мной училась девушка из Шотландии. Говорила она на прекрасном английском : ). Я тогда спросила ее – как же так получилось? Ответа не получила : )
Возможно, где-то в горах, и живут горцы, которые не говорят на нормальном английском – но в крупных городах – на нем говорят ВСЕ и хорошо!
Поэтому – перед поездкой в Шотландию – английским стоит вооружиться! Ведь язык, на котором здесь точно НЕ говорят – это русский!
А немного примеров полезного английского в Шотландии – я Вам обязательно дам
Вот, например, меню из отеля, в котором я останавливалась
Думаете, они там солдатами кормят?
Нет – Soldiers здесь – это маленькие кусочки хлеба, нарезанные треугольниками. Вы их можете обмакивать в чем-либо
А знаете, какое слово было признано самым популярным в Шотландии в 2013 году?
Слово – DREICH – которое Шотландцы используют когда говорят о погоде, если сразу и дождь, и холод, и туман и дымка.
Ну и – хочу сегодня также поделиться с вами стихотворением Роберта Бернса в прочтении принца Чарльза