Всегда, когда вы учите язык – вы начинаете с легких курсов, где тексты озвучены специально обученными дикторами. И вроде бы вы все понимаете и чувствуете себя «на коне»! Но вот – вы приезжаете в англоговорящую страну и…
На каком же языке они там говорят?
Почему я в школе понимал, а на самом деле..
Да-да! Именно с такими проблемами и приходят ко мне на курсы… И все потому, что обычные уроки английского НЕ дают вам настоящего английского. Стандартный урок — это когда преподаватель берет стандартный (пусть и очень хороший) учебник, где вы слушаете стандартные тексты.
Результат от таких уроков – только в классе!
Поэтому предлагаю вам заняться «настоящим» английским.
Будет НЕ ЛЕГКО! Даже – тяжело, НО… Будет и результат.
Предлагаю вам прослушать часть интервью Джона Бон Джови с Ларри Кингом. Но – не просто прослушать, а вставить пропущенные слова.
Ваша главная задача – услышать эти слова! Сейчас – мы учимся слушать. : )
В следующем уроке мы займемся грамматикой, а сейчас – нужно услышать НОВЫЕ слова.
А для того, чтобы себя проверить – скачайте ЗАДАНИЯ под видео.
Итак — новые слова:
believe it or not – хотите верьте, хотите нет
from dollar one – с первого полученного доллара
affordable housing – доступное жилье
the homeless issue – проблема бездомных
economic downturn – экономический спад
to make ends meet – сводить концы с концами
to get the job done – выполнить задачу (сделать дело)
lunch break – обеденный перерыв
effective change – эффективные изменения
В комментариях поделитесь своими успехами, чтобы следующий урок стал для вас ещё более полезным
Спасибо,г услышала знакомые слова, указанные Вами словосочетания не уловила с первого прослушивания. Буду слушать еще…
Спасибо за интересный урок!
После прослушивания дважды я уловила все вставки . Я пыталась вставить в текст.Но это не получается.
Отчитаться не смогла.
Спасибо вам большое, было очень интересно слушать. Мало что пока поняла в целом, но новые слова услышала.