Продолжая тему британского и американского английского давайте посмотрим на слова, которые в этих двух английских различаются. Порой – разница не существенная. Например, скажете ли вы “mobile phone” или “cell phone” Вас все равно поймут – причем одинаково. А вот с “chips” все намного сложнее. Попросив их в Америке – Вы НЕ получите жареный картофель, Вам предложат упаковку типа Lays или Pringles, потому что жареный карофель в Америке – “French fries”!
Настоящий самостоятельный путешественник должен быть вооружен! Поэтому – смотрим на таблицу и запоминаем :0